英米　英語表現の違い5「不機嫌になる」

英米　英語表現の違い5「不機嫌になる」

ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。
例文はイギリス式ですのでその部分のみ入れ替えるとアメリカ式の英語になります。

「不機嫌になる」

アメリカ英語
be in a bad mood

イギリス英語
be in a bad temper

例文
My father is in a bad temper today.
今日は父の機嫌が悪い。
<div class="blogmura-blogparts" data-chid="11194801" data-category="6417" data-type="in"></div><script src="https://blogparts.blogmura.com/js/parts_view.js" async></script>