人気ブログ記事（4ページ目）

英米単語の違い１６８「パッケージツアー」「（電話の）発信音」

英米単語の違い１６８「パッケージツアー」「（電話の）発信音」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor こ... 続きをみる

英米単語の違い１６６「浅瀬を歩く」「園芸用土」

英米単語の違い１６６「浅瀬を歩く」「園芸用土」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い１６０「農薬の空中散布」「乗り物酔い」

英米単語の違い１６０「農薬の空中散布」「乗り物酔い」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外に... 続きをみる

英米単語の違い１５３「♯記号」「（車の）ナンバープレート」

英米単語の違い１５３「♯記号」「（車の）ナンバープレート」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ... 続きをみる

英米単語の違い１５２「ナナフシ」「何とかっていうもの」

英米単語の違い１５２「ナナフシ」「何とかっていうもの」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外... 続きをみる

　英米単語の違い１３６「つけぼくろ」「（爪が）肉に食い込む」

　英米単語の違い１３６「つけぼくろ」「（爪が）肉に食い込む」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor... 続きをみる

英米単語の違い１３５「成績表」「（料理の）付け合わせ」

　英米単語の違い１３５「成績表」「（料理の）付け合わせ」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor こ... 続きをみる

英米単語の違い１３０「地下鉄」「中央分離帯付き二車線道路」

　英米単語の違い１３０「地下鉄」「中央分離帯付き二車線道路」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor... 続きをみる

　英米単語の違い１２５「託児所」「脱脂綿」

　英米単語の違い１２５「託児所」「脱脂綿」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い１２４「タキシード」「タクシー乗り場」

　英米単語の違い１２４「タキシード」「タクシー乗り場」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ... 続きをみる

英米単語の違い１２３「大ヒット作」「代理」

　英米単語の違い１２３「大ヒット作」「代理」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢... 続きをみる

英米単語の違い１０６「（信号が）黄色」「新聞雑誌販売店」

英米単語の違い１０６「（信号が）黄色」「新聞雑誌販売店」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以... 続きをみる

英米単語の違い１０１「ショッピングカート」「処方によって」

英米単語の違い１０１「ショッピングカート」「処方によって」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ... 続きをみる

英米単語の違い１００「初等教育」「食器用洗剤」

英米単語の違い１００「初等教育」「食器用洗剤」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い９８「（学校などの）大食堂」「除光液」

英米単語の違い９８「（学校などの）大食堂」「除光液」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外に... 続きをみる

英米単語の違い９４「順調にいくこと」「昇給」

英米単語の違い９４「順調にいくこと」「昇給」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あ... 続きをみる

英米単語の違い９３「（銃の）安全装置」「手術室」

英米単語の違い９３「（銃の）安全装置」「手術室」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢... 続きをみる

英米単語の違い９０「シャーベット」「ジャーマンシェパード犬」

英米単語の違い９０「シャーベット」「ジャーマンシェパード犬」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor こ... 続きをみる

英米単語の違い８５「下手投げで」「室内用植物」

英米単語の違い８５「下手投げで」「室内用植物」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い８３「（テレビなどの）司会者」「試験官」

英米単語の違い８３「（テレビなどの）司会者」「試験官」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外... 続きをみる

英米単語の違い８１「試合終了後の」「試合前の」

英米単語の違い８１「試合終了後の」「試合前の」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い７４「ゴミ箱」「ゴミ袋」

英米単語の違い７４「ゴミ箱」「ゴミ袋」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるので... 続きをみる

英米単語の違い７１「コショウ入れ」「小包爆弾」

英米単語の違い７１「コショウ入れ」「小包爆弾」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い6５「幸せが続きますように」「公園管理人」

英米単語の違い6５「幸せが続きますように」「公園管理人」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以... 続きをみる

英米単語の違い6４「減速バンプ」「更衣室」

英米単語の違い6４「減速バンプ」「更衣室」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い60「ケーキの型」「ゲームセンター」

英米単語の違い60「ケーキの型」「ゲームセンター」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも... 続きをみる

英米単語の違い58「掲示板」「競馬場」

英米単語の違い58「掲示板」「競馬場」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるので... 続きをみる

英米単語の違い5７「グリルする」「クレー射撃」

英米単語の違い5７「グリルする」「クレー射撃」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い5６「グラスファイバー」「（靴下に入れる）クリスマスプレゼント」

英米単語の違い5６「グラスファイバー」「（靴下に入れる）クリスマスプレゼント」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではgroun... 続きをみる

英米単語の違い5５「（窓）（鏡）曇りを取る」「（ガラスなど）曇る」

英米単語の違い5５「（窓）（鏡）曇りを取る」「（ガラスなど）曇る」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floo... 続きをみる

英米単語の違い5３「クイズ番組の司会者」「臭い」

英米単語の違い5３「クイズ番組の司会者」「臭い」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢... 続きをみる

英米単語の違い5２「緊急治療室」「近視」

英米単語の違い5２「緊急治療室」「近視」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるの... 続きをみる

英米単語の違い5１「教科書」「掛け布団」

英米単語の違い5１「教科書」「掛け布団」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるの... 続きをみる

英米単語の違い50「給与明細」「教育実習」

英米単語の違い50「給与明細」「教育実習」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い４９「牛もも肉」「（法定）休日」

英米単語の違い４９「牛もも肉」「（法定）休日」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山... 続きをみる

英米単語の違い４８「キャットフラップ」「キャンプ場」

英米単語の違い４８「キャットフラップ」「キャンプ場」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外に... 続きをみる

英米単語の違い４７「（スカートなどの）ギャザー」「キャスター付きベッド」

英米単語の違い４７「（スカートなどの）ギャザー」「キャスター付きベッド」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground f... 続きをみる

英米単語の違い４６「（服が）既製品の」「（ロール状）キッチンペーパー」

英米単語の違い４６「（服が）既製品の」「（ロール状）キッチンペーパー」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground fl... 続きをみる

英米単語の違い４5「管理人」「危険手当」

英米単語の違い４5「管理人」「危険手当」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるの... 続きをみる

英米単語の違い４１「カフェテラス」「髪の分け目」

英米単語の違い４１「カフェテラス」「髪の分け目」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢... 続きをみる

英米単語の違い４０「家庭的な」「画びょう」

英米単語の違い４０「家庭的な」「画びょう」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い３9「学校遠足」「家庭菜園」

英米単語の違い３9「学校遠足」「家庭菜園」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い３８「片道の」「カギカッコ」

英米単語の違い３８「片道の」「カギカッコ」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い３７「ガソリンスタンド」「ガソリンポンプ」

英米単語の違い３７「ガソリンスタンド」「ガソリンポンプ」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以... 続きをみる

英米単語の違い３６「仮設トイレ」「娯楽室」

英米単語の違い３６「仮設トイレ」「娯楽室」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い３４「拡声器」「カクテルパーティー」

英米単語の違い３４「拡声器」「カクテルパーティー」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも... 続きをみる

英米単語の違い３２「懐中電灯」「会報」

英米単語の違い３２「懐中電灯」「会報」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あるので... 続きをみる

英米単語の違い３０「おもちゃの家」「（ズボンを）折り返す」

英米単語の違い３０「おもちゃの家」「（ズボンを）折り返す」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ... 続きをみる

英米単語の違い2９「オフィスビル」「オムツ」

英米単語の違い2９「オフィスビル」「オムツ」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あ... 続きをみる

英米単語の違い１3　「（車の）ウインカーで合図する」「ウインドブレーカー」

英米単語の違い１3　「（車の）ウインカーで合図する」「ウインドブレーカー」　アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではgroun... 続きをみる

英米単語の違い１１　「移動図書館」「インゲンマメ」

英米単語の違い１１　「移動図書館」「インゲンマメ」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも... 続きをみる

英米単語の違い１０「五つ子の一人」「一般公開日」

英米単語の違い１０「五つ子の一人」「一般公開日」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢... 続きをみる

英米単語の違い９「遺産税」「遺失物取扱所」

英米単語の違い９「遺産税」「遺失物取扱所」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山ある... 続きをみる

英米単語の違い6　「飴」　「アメリカンフットボール」

英米単語の違い6　「飴」　「アメリカンフットボール」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外に... 続きをみる

英米単語の違い５「預入伝票」「アスファルト」

英米単語の違い５「預入伝票」「アスファルト」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あ... 続きをみる

英米単語の違い４　「悪人」　「足踏みボート」

英米単語の違い４　「悪人」　「足踏みボート」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ以外にも沢山あ... 続きをみる

英米単語の違い２　「赤ちゃんのパタパタ歩く音」「明かり窓」

英米単語の違い２　「赤ちゃんのパタパタ歩く音」「明かり窓」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor これ... 続きをみる

英米単語の違い１「アーティスト気取りの」「アイスキャンディー」

英米単語の違い１　　「アーティスト気取りの」「アイスキャンディー」アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat １階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floo... 続きをみる

「朝飯前だ」「楽にできる」を英語で言うと

「朝飯前だ」「楽にできる」「楽勝だ」の一般的な表現はpiece of cakeといいます。イギリスではカジュアルな英語としてbe a doddleとも言われています。例 The quiz was a doddle. （その小テストは朝飯前だよ）例甥「Buther, will you sli... 続きをみる

「できるだけのことはやった」を英語で言うと

「できるだけのことはやった」「やるだけのことはやった」「力を出し尽くす」「最善を尽くす」をイギリスではshoot one's boltと言います。アメリカではshoot one's wadとも言います。基本的にこれ以上はできないという限界を表します。 boltとは「ボルト」「締め釘... 続きをみる

英米　英語表現の違い6１「信号無視をする」

英米　英語表現の違い6１「信号無視をする」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわ... 続きをみる

「運がいい」を英語で表現

「運がいい」を英語で表現「運がいい」はstrike it luckyと言います。 strikeは「たたく」「当たる」という動詞ですね。過去、過去分詞はstruckになります。例 I struck it lucky in London, where I saw Britain's Ki... 続きをみる

英米　英語表現の違い5９「一言コメントする」「意見を言う」

英米　英語表現の違い5９「一言コメントする」「意見を言う」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の... 続きをみる

英米　英語表現の違い5６「期待に添う」「要件を満たす」

英米　英語表現の違い5６「期待に添う」「要件を満たす」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い... 続きをみる

「うぬぼれる」を英語で言うと

「うぬぼれる」を英語で言うと「うぬぼれる」はhave a swollen headと「腫れた頭をしている」と表現します。例 He always wants to mention how great he is. I think he has a swollen head. (彼はいつも自分がど... 続きをみる

英米　英語表現の違い55「不吉な予感」「前兆」

英米　英語表現の違い55「不吉な予感」　「前兆」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見... 続きをみる

「かしこい」表現のいろいろ

「かしこい」表現のいろいろ cleverこの「賢い」はイギリスでは単語のニュアンスの違いを考えずにこの単語を連発する人もいます。基本的な意味は「頭の回転がよくて賢い」、「機転が利く」ですが、ネガティブな表現として「抜け目ない」の意味で軽蔑を込めることもあるので、使った人の表情や声のトーンを注意して... 続きをみる

英米　英語表現の違い53「返却する」「返品する」

英米　英語表現の違い53「返却する」「返品する」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見... 続きをみる

「ずっと前から」を英語で表現

「ずっと前から」を英語で表現「ずっと前から」はsince the year dotとカジュアルな表現がイギリスにはあります。普通の表現はfor a long timeですね。例 I have been involved in this buisiness since the year dot... 続きをみる

「尋ねるまでもないでしょ」を英語で言うと

「尋ねるまでもないでしょ」を英語で言うと「尋ねるまでもないでしょ」と相手が答えを知りながら聞いてきたときに言う表現はNeed you ask!です。例男「Who forgot his wallet?」　（誰が財布を忘れたって？）友人「Need you ask! It's Jame... 続きをみる

英米　英語表現の違い51「土地を離れる」「立ち去る」

英米　英語表現の違い51「土地を離れる」「立ち去る」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４... 続きをみる

「散財する」を英語で言うと

「散財する」を英語で言うと「散財する」「お金を惜しまない」「派手にお金を使う」の英語はsplash outです。splashといえば、水が飛び散るイメージなのでガンガン派手に出費しているのが分かりますね。 splash out on「～に派手にお金を使う」で使われます。例 I splashed... 続きをみる

英米　英語表現の違い49「～を知り尽くしている」

英米　英語表現の違い49「～を知り尽くしている」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見... 続きをみる

「厚かましい」を英語で言うと

「厚かましい」を英語で言うと「厚かましい」「図々しい」「～するだけの図太さがある」の英語はhave a nerve/got a nerve/have the nerve/got the nerveとなります。相手を非難するような気持からでる表現ですが、もし相手に対して敵対心がないのであれば、ch... 続きをみる

英米　英語表現の違い4７「噂をすれば」

英米　英語表現の違い4７「噂をすれば」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわかる... 続きをみる

英米　英語表現の違い46「三度目の正直」

英米　英語表現の違い46「三度目の正直」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわか... 続きをみる

「（人）にネチネチ言う」

「（人）にネチネチ言う」「（人）にネチネチ言う」「（人）にうるさく言う」の英語は be on at sb go on at sb keep on at sb sbの部分に人が入ります。例 I've been on at him to repair that door for weeks... 続きをみる

英米　英語表現の違い45「悪いことは重なる」

英米　英語表現の違い45「悪いことは重なる」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見ても... 続きをみる

「機嫌を取る」を英語で表現

「機嫌を取る」を英語で表現 sweetの意味は、食べ物や飲み物であれば「甘い」、人であれば「愛らしい」「可愛い」、事柄であれば「快く嬉しい」、音であれば「耳に心地よい」「うっとりするような」とポジティブなイメージが並ぶ単語です。イギリスではkeep （人）sweetで「（人）のご機嫌を取る」の意... 続きをみる

英米　英語表現の違い44「勝手にしろ」

英米　英語表現の違い44「勝手にしろ」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわかる... 続きをみる

「～と親しくしている」を英語で言うと

「～と親しくしている」を英語で言うと「（個人やグループの仲間）と親しくしている」を英語で表現するとbe in with （人）です。これにloveをつけると知っている人は多いと思いますが、be in love withで「～に恋している」になりますね。例He's in love wit... 続きをみる

「～を当たり前だと思う」を英語で言うと

「～を当たり前だと思う」を英語で言うと「～を当たり前だと思う」「てっきり～だと思う」「～を当然だと思う」「～に慣れっこになってしまう」の英語表現はtake it for grantedです。例 His mother cleans his bedroom for him. He takes he... 続きをみる

「～したい」want to以外はいくつ言えますか？

「～したい」want to以外はいくつ言えますか？ここでは9種類の「～したい」を紹介したいと思います。 *want to動詞原形これは一番一般的な表現ですね。自分のしてみたいことや希望をズバッと述べる感じなので、ときには押しつけがましく聞こえてしまいます。相手を考えて使う必要があります。　また... 続きをみる

英米　英語表現の違い43「あてずっぽうを言う」「見当をつける」

英米　英語表現の違い43「あてずっぽうを言う」「見当をつける」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表... 続きをみる

「告げ口をする」「チクる」英語では？

「告げ口をする」「チクる」英語では？「（人）のことを告げ口する」というように話す相手に対して失礼な物言いをしたくない場合にはtellの単語を使うことができます。例 Jimmy told my secret to my girl friend. 　　（ジミーは僕の秘密を僕の彼女に告げ口した）告... 続きをみる

英米　英語表現の違い42「これは驚きだ」「珍しいこともあるものだね」

英米　英語表現の違い42「これは驚きだ」「珍しいこともあるものだね」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします... 続きをみる

英米　英語表現の違い41「直ちに」「素早く」

英米　英語表現の違い41「直ちに」「素早く」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見ても... 続きをみる

英米　英語表現の違い40「失言する」

英米　英語表現の違い40「失言する」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわかるよ... 続きをみる

英米　英語表現の違い39「話を脱線させる」

英米　英語表現の違い39「話を脱線させる」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわ... 続きをみる

英米　英語表現の違い38「どんなことがあっても～ない」

英米　英語表現の違い38「どんなことがあっても～ない」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い... 続きをみる

英米　英語表現の違い36「満足げ」

英米　英語表現の違い36「満足げ」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわかるよう... 続きをみる

英米　英語表現の違い３5「～に電話する」

英米　英語表現の違い３5「～に電話する」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわか... 続きをみる

英米　英語表現の違い３3「はっきりと言う」

英米　英語表現の違い３3「はっきりと言う」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわ... 続きをみる

英米　英語表現の違い３1「口達者」

英米　英語表現の違い３1「口達者」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわかるよ... 続きをみる

英米　英語表現の違い３０「手短に言えば」

英米　英語表現の違い３０「手短に言えば」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見てもわか... 続きをみる

英米　英語表現の違い2９「大きな叫び声を出す」

英米　英語表現の違い2９「大きな叫び声を出す」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そうとします。表現の違い４を見て... 続きをみる

「関わりたくない人から逃げる」の英語

「関わりたくない人から逃げる」の英語イギリス英語ではrun a mileというのが「関わりたくない人から（さっさと）逃げる」「関わりたくない事から逃げる」という意味で使われます。それは嫌なことであったり、恐怖を感じるためであったりします。例 If that man asked me to li... 続きをみる

飲食物に使えるI could murderの表現

飲食物に使えるI could murderの表現 murderの意味は「殺人」「殺人事件」ですが、I could murderの場合の意味は想像できますか？ブッチャー家にてブッチャー「Oh, it's already noon. I'm hungry. I could murd... 続きをみる

英米　英語表現の違い27「（恐怖で）腰抜けになる」（好きな人に）のぼせ上がる」

英米　英語表現の違い27「（恐怖で）腰抜けになる」（好きな人に）のぼせ上がる」ここではアメリカとイギリスで表現の仕方が異なるものを取り上げていきます。アメリカ人がイギリス英語に精通していない場合やイギリス人がアメリカ英語に精通していない場合は、自分が普段使う前置詞や単語、表現に生徒の英語を正そ... 続きをみる

be fond ofと likeの使い分け

be fond ofと likeの使い分け「～が好き」と言う場合、like ＝be fond ofで覚えてしまっている場合が多いのですが、これらはニュアンスが異なります。下の英文の（　　　　　）の中にlikeかbe fond of　を正しい形にして入れてください。　　　　　＊単語ヒントsi... 続きをみる

eigosingerのブログの人気ブログ記事